Video de la presentación de Libros por peteneras
Os dejamos video de la sesión de Libros por peteneras que llevamos a cabo en la Fundación Caballero Bonald el pasado jueves 2 de marzo dentro de la programación de actividades del 27° FESTIVAL DE FLAMENCO DE JEREZ.
Hablamos de los libros Furia andaluza. La Petenera, de Clément Lépidis (editado conjuntamente por Ediciones Colombre y Ediciones Impresiones) y Rufino de Paterna, poeta. Letras de toda una vida (Ediciones Impresiones), de Rufino García Cote.
En la presentación Josefa Parra, Juan F. Sánchez, Pedro Gozalbes y Rufino de Paterna. Contamos con la intervención musical flamenca de los cantaores Antonio Gómez «Ruiseñor de Paterna» y Domingo Perniles, y a la guitarra Agustín García «Caracolillo de Paterna».
- Publicado en Blog
Jueves 2 de marzo: Presentación de Furia andaluza: La Petenera en la Fundación Caballero Bonald de Jerez
Bajo el título Letras por peteneras, la Fundación Caballero Bonald presentará en su sede de la calle Caballeros los libros Rufino de Paterna, poeta. Letras de toda una vida y Furia andaluza. La Petenera de Clément Lépidis, publicado este último por Ediciones Impresiones y Colombre. La presentación de ambos trabajos correrá a cargo de Juan F. Sánchez y Pedro Gozalbes, editores de ambas obras, y contará además con la ilustración musical flamenca del propio Rufino de Paterna.
Rufino de Paterna, poeta. Letras de toda una vida (segundo libro de Ediciones Impresiones) recoge otra vertiente de este cantaor, su poesía: las letras que ha escrito detrás de su mostrador (regenta en Paterna un bar desde finales de los años 60) durante toda su vida y, entre las que encontramos, letras flamencas (cantes de trilla, martinetes, fandangos, entre otros muchos palos flamencos), fiestas religiosas como la Semana Santa o los villancicos y otras letras más festivas relativas al Carnaval.
Es un libro que plasma el carácter humilde y entrañable de este hombre. A través de sus letras se hace un recorrido por toda una vida de entrega al flamenco.
Rufino de Paterna (1938) es un cantaor de la localidad gaditana que siempre se ha caracterizado por su voz melódica y dulce. A lo largo de su trayectoria ha gozado de numerosos reconocimientos y premios. Ha grabado 15 discos durante su carrera profesional y posee muchos premios que lo acreditan como un cantaor de reconocido prestigio.
Furia andaluza. La Petenera es una versión teatral de la historia de la petenera, escrita con la pulsión de una tragedia lorquiana por Clément Lépidis, quien publicó originariamente el libro en París en 1896, y que ve por primera vez hoy la luz en español gracias a la impecable traducción de Manuel Diego Balbuena Pantoja. Supone, además, el primer título de varios libros que se publicarán próximamente para dar a conocer la figura de este singular escritor francés.
Clément Lépidis (París, 1920-1997) se estrenó en la literatura a los 43 años con la novela. Consiguió adentrarse en el mundo del flamenco y ganarse la amistad y confianza de las grandes figuras del momento. Su especial relación con el flamenco de Paterna se produjo de la mano del poeta Julio Mariscal, donde se sintió atraído por la historia de la petenera.
Fecha: Jueves 2 de marzo a las 19.30 horas
Lugar: FUNDACIÓN CABALLERO BONALD (c/ Caballeros nº 17)
Organiza: FUNDACIÓN CABALLERO BONALD
Entrada libre hasta completar aforo
- Lugar Fundación Caballero Bonald
- Fecha 2 de marzo
- Horario 19:30 horas
- Publicado en Blog
Sábado 4 de marzo: concierto de Prototype Zero, música electrónica, experimental con Mangu Díaz y Rubén Díez
FECHA: Sábado, 4 de marzo de 2023
HORA: 20:00 h
CONCIERTO: Prototype Zero
CATEGORÍA: Música Electrónica y Folk (Electronica, Experimental, Flauta, Instrumental)
COMPONENTES DEL GRUPO: Mangu Díaz (Modular synthesizer); Rubén Díez (Flautas).
SINOPSIS DEL ESPECTÁCULO:
Este dúo explora las posibilidades creativas y sonoras que ofrecen los sistemas de síntesis modular combinados con el uso de instrumentos más tradicionales como la flauta travesera, la flauta irlandesa o el bansuri hindú. Un recorrido que va desde las texturas abstractas hasta melodías con intrincados juegos rítmicos.
Mangu Díaz es multinstrumentista, compositor y productor. Aparte del papel que desempeña junto a la formación Rarefolk ha formado parte de varias formaciones y proyectos con diversos instrumentos: bajo eléctrico, banjo tenor, sitar y percusión en la propuesta escénica multidisciplinar “Oriente Occidente”, ganadora del Premio Revelación del Festival de Teatro Palma del Río 1999. Bajo eléctrico en el grupo de música de cámara Ensemble Hispánico Numen, con dos registros discográficos y un currículum de actuaciones en todo el mundo de la mano del Instituto Cervantes Concertina, banjo tenor y voz en Sheela Na Gig. En el ámbito del flamenco acompaña como bajista a Juan Requena, El Lebrijano y Dorantes entre otros, cabe destacar sus actuaciones en la Bienal de Flamenco de Sevilla. Como compositor destaca su música para cuentos infantiles, teatro, videojuegos, aplicaciones y vídeos corporativos. Ha creado bases electrónicas para Narco, Nolasco, Las Niñas, Melodi, O’Funkillo y Las Corraleras de Lebrija entre otros. Como Phomorian ha publicado un EP de música electrónica a través de la netlabel BFW Recordings y ganado dos concursos de mutaciones, entre ellos Grain Bastard Sound Mutation Competition. En el campo de la docencia ha impartido cursos y talleres de percusión e informática musical para diferentes Instituciones públicas.
Rubén Díez es músico y productor (flautas, gaita gallega) y ha editado más una decena de grabaciones con distintas formaciones y como solista. Es cofundador y miembro del Grupo Rarefolk desde hace 25 años. Director del Aula de música tradicional del Lar Gallego de Sevilla desde el año 2001. Fundador de los grupos Sheela Na Gig y The Burnt Old Men especializados en música tradicional irlandesa y folk atlántico. Colaborador habitual del festival internacional Irish Flead de Cáceres.
ENLACES DE INTERÉS PROMOCIONAL:
HORA: 20:00 h (Apertura de la Librería desde las 19:00 h)
PRECIO: Entrada a 10 euros. Anticipada en la web de Entradium.com
- Publicado en Blog
Jueves 23 de febrero: Charlas desde el callejón. Encuentros con la otra Sevilla de los años 80
FECHA: Jueves, 23 de febrero
HORA: 19:00 h
TÍTULO ACTIVIDAD: Charlas desde el callejón. Encuentros con la otra Sevilla de los años 80
CATEGORÍA: Entrevista a fondo. Tertulia. Sevilla
COORDINAN: Fran G. Matute y Eze Ríos
SINOPSIS: Arrancamos una serie de encuentros continuados de carácter mensual con personajes protagonistas de la Sevilla cultural de los años 80 invitando a personalidades del ámbito de la música, del teatro, el arte, los libros, la fotografía, la arquitectura, el diseño, la moda, la gestión cultural, etc., con idea de mantener con ellos una entrevista a fondo conducida a la limón por el periodista y crítico cultural Fran G. Matute y Eze Ríos, activista cultural.
Esta primera cita la hemos titulado «De movidas y meneos musicales», y para ello contaremos con Álvaro Izquierdo y Rafa Cuevas, componentes de Helio y LosComotoras, dos de las formaciones más queridas y recordadas de la otra Sevilla de los 80. Banda de culto la primera y de éxito comercial la segunda, a través de su historia indagaremos en la rica escena musical que surgió entonces en la ciudad.
Serán charlas a fondo y con un carácter distendido donde repasaremos la trayectoria de la persona invitada (próximamente anunciaremos los primeros invitados) y la vincularemos con la Sevilla efervescente de los años ochenta con idea de recoger un testimonio oral de hechos, proyectos, éxitos, anécdotas, etc. a fin de reivindicar el papel protagonista que tuvieron en el panorama cultural de la ciudad y la influencia ejercida trascendiendo las fronteras no solo de lo local sino de lo nacional.
HORA: 19:00 h (Apertura de la Librería desde las 18:00 h)
ENTRADA: Libre hasta completar aforo.
- Publicado en Blog
Viernes 17 de febrero: entre andares, suspiros y cantares con Victoria Gullón
FECHA: Viernes, 17 de febrero
HORA: 20:00 h
TÍTULO ESPECTÁCULO: Entre andares, suspiros y cantares
CATEGORÍA: Narración oral para adultos
NARRADORA: Victoria Gullón
SINOPSIS DEL ESPECTÁCULO: Vivitos y coleando, sentiréis que están los romances e historias de siglos pasados… porque en esencia el ser humano, afortunadamente, no ha cambiado.
Victoria Gullón, canta, cuenta, recita y juega, invitando a todos a buscar en su memoria cosas que parecen olvidadas pero que ella saca como si estuviesen recién horneadas.
Victoria Gullón nacida en Puebla de Sanabria (Zamora). Contadora de historias y cantadora de romances, por herencia de su abuela María, pastora en la Sierra de la Culebra, a la que escuchó tantas veces durante su infancia al amor de la lumbre en el invierno y, en el verano, al serano.
En sus años jóvenes el teatro fue su mundo. Con poco más de 20 años, salió por primera vez de Zamora hacia Barcelona. Y ahí comenzó el inicio de su periplo. Por eso, zamorana es su raíz, catalana su tronco, y las ramas, hojas y frutos, de Santa María de todo el Mundo.
Desde el año 93 ha recorrido el territorio español y sudamericano con sus cuentos y romances, acercándose al público de todas las edades. Un recorrido acompañado, en todo momento, por la formación en narración oral, expresión corporal, clown, ortofonía y dicción, teatro sensorial y canto.
La columna vertebral de su trabajo son los cuentos de tradición oral, algunos recogidos por ella misma, y otros del Romancero del que tantos autores han bebido. Así, sus representaciones son una mezcla de narración, recitado y canto, que se van alternando, dependiendo de la naturaleza de la historia, del público al que se dirige y del ambiente que se cree durante la sesión.
ENLACE DE INTERÉS PROMOCIONAL:
HORA: 20:00 h (Apertura de la Librería desde las 19:00 h)
PRECIO: Entrada a 10 €. Anticipada en la web de Entradium.com
- Publicado en Blog
Viernes 20 de enero cuentos con Patricia Picazo
FECHA: Viernes, 20 de enero de 2023
HORA: 20:00 h
TÍTULO DE LA SESIÓN: Desde la periferia
CATEGORÍA: Cuentos / Narración Oral
NARRADORA: Patricia Picazo
SINOPSIS: Hace años mi amigo Vicent me dijo: «si estás muy cerca no ves; si estás muy lejos no encuentras. Ahí está la cuestión, permanecer en la linde». En esa linde, en esa periferia está el barrio valenciano de Marxalenes que me vio crecer. La gente del barrio es la protagonista. Gente, en apariencia corriente y moliente, sencilla y cotidiana haciendo cosas extraordinariamente ordinarias. Y desde esa linde, esa periferia entre lo ordinario y lo extraordinario, entre lo humano y lo divino, entre lo visible y lo invisibles compartiremos sus historias.
Patricia Picazo es narradora oral desde 1997. Además de Diplomada en Biblioteconomía y Documentación. Licenciada en Documentación. Especialista en literatura juvenil y en promoción de la lectura. Se ha formado en teatro, clown, laboratorios sobre el arte de contar historias, escritura creativa, expresión corporal, danza contemporánea, voz, creatividad, crecimiento personal… Todo ello le ha llevado a desarrollar un estilo personal donde se cuenta desde lo que cuenta: historias propias o ajenas que pueden pasarle a cualquiera, incluso a ella. En los cuentos juega con el humor y el absurdo, la melancolía y la nostalgia, desde la palabra desnuda, sin artificios. Su trabajo se arraiga en la tradición oral de contar de viva voz en el que participan elementos como la escucha y el silencio con la participación activa del público.
ENLACES DE INTERÉS PROMOCIONAL:
https://www.patriciapicazo.es/
HORA: 20:00 h (Apertura de la Librería desde las 19:00 h)
PRECIO: Entrada a 10 euros. Anticipada en la web de Entradium.com
- Publicado en Blog
Próxima cita: viernes 13 de enero – Verso Transverso desde Jerez a Colombre
FECHA: Viernes, 13 de enero de 2023
HORA: 20:00 h
TÍTULO ESPECTÁCULO: Poemas en una botella
CATEGORÍA: Poesía, Música, Recital
NOMBRE DEL GRUPO: Verso Transverso
COMPONENTES DEL GRUPO: Salvador Valle Almeda (voz e interpretación); Juan Bautista Pino (guitarra)
SINOPSIS DEL ESPECTÁCULO:
El mar siempre devuelve a la playa todo lo que flota en sus aguas. El azar de las mareas nos ha traído hasta aquí unas botellas con unos poemas en su interior que ahora se encuentra en la orilla de nuestras manos. Quién sabe el viaje que han hecho estas palabras atrapadas, palabras buscadoras de gargantas para que al fin puedan ser dichas. ¿De dónde vendrán? Quizás de más allá del horizonte, ese lugar imaginario donde habitan las almas de los grandes poetas que fueron, y desde donde debieron ser arrojadas al mar para que al cruzar las nieblas del olvido fueran a parar en alguna playa, y allí al calor de la voz humana fueran devueltas a la vida…
Aproximadamente durante una hora, Verso Transverso va abriendo cada una de las botellas para dar a luz los diferentes poemas que vienen encerrados en su interior. Poemas de autores clásicos y contemporáneos que van siendo recitados e interpretados a través de todo el recital. Incorporamos elementos teatrales y una guitarra andaluza como fiel acompañante de las palabras y así, llegar a la emoción más profunda que encierra cada poema. Estamos convencidos de que no es necesario, saber, conocer o entender de poesía para poder disfrutar de ella.
Verso Transverso es un dueto artístico en el que combinamos poemas y textos literarios, con elementos teatrales y ambiente de guitarra. Para ello usamos diferentes pasajes de autores clásicos y contemporáneos con el propósito de expresar la emoción que contiene estos textos y poemas para interpretarlos desde un punto de vista teatral, recreando así, emociones, imágenes y sentimientos.
Salvador Valle Almeda es actor con un largo recorrido en diferentes ámbitos. Ha trabajado como Maestro de ceremonias en cabarets y actor oficiante en bodas y otros eventos. Formó parte y fue cofundador de la compañía de teatro la Zaranda, igualmente ha trabajado con otras compañías de teatro como Bekereke, Teatro del Arte de Andalucía, o la compañía de Gitanos de Jerez. Además, ha participado como actor de reparto en diferentes películas, series de televisión y cortos.
Juan Bautista Pino Pérez es un guitarrista autodidacta y estudioso del instrumento con el que investiga diferentes sonidos y ambientes musicales al servicio de los poemas y textos literarios. Su vinculación y contactos al mundo del teatro le proporcionan la sensibilidad necesaria para ser un fiel soporte y vehículo de las interpretaciones poéticas y teatrales de este proyecto artístico.
Comprar entradas para Poemas en una botella por Verso Transverso
- Publicado en Blog
Mujeres en la historia de Córdoba en la Biblioteca Viva de al Ándalus
La presentación del libro Mujeres en la historia de Córdoba fue un éxito total. El pasado miércoles el salón de actos de la Biblioteca Viva de Al Andalus de la Fundación Paradigma Córdoba se desbordó de personas ávidas de curiosidad por el libro de Manuel García Parody. Desde Ediciones Colombre queríamos agradecer a todas las personas que se acercaron hasta allí y disculparnos con los que no pudieron entrar. Pronto anunciaremos nueva fecha de de firma de ejemplares en la librería Librería Luque. Gracias por supuesto al trabajo de María Jesús Viguera Molins, académica numeraria de la Real Academia de la Historia y a Fuensanta García de la Torre, académica numeraria de la Academia Andaluza de la Historia que con su palabras de presentación le dieron una mayor altura al acto.
- Publicado en Blog
Cancelado el concierto de Lehna
Lo sentimos: CANCELAMOS Concierto de Lehna previsto para mañana domingo a mediodía… lo lamentamos mucho porque iba a ser un sesión especialmente bonita y musicalmente de altura, pero en esta ocasión asumimos toda la responsabilidad por no haber sido capaces de convocar público suficiente y a menos de 24 horas nos parece la mejor solución antes que la incertidumbre de esperar a la mañana del domingo… Para quienes tuvierais previsto ver a Lehna os contamos que no todo son malas noticias, pues el mismo domingo a las 19:30 tendrá concierto en el Allegro Ma Non Troppo (LEHNA – FOLK & WORLD MUSIC às 19h e às 21:30h
- Publicado en Blog
Domingo 27 Lehna en concierto en Colombre
FECHA: Domingo, 27 de noviembre de 2022
HORA: 12:30 h
TÍTULO ESPECTÁCULO: Concierto de Lehna
CATEGORÍA: Música Folk (Folk, World Music, Jazz)
NOMBRE DEL GRUPO: Lehna
COMPONENTES DEL GRUPO: Lehna (voz, charango, guitarra y violín);
Chiqui (bouzouki, guitarra y percusiones);Óscar (clarinete soprano y bajo y percusiones)
SINOPSIS DEL ESPECTÁCULO:
La artista holandesa Lehna tiene preparado un fabuloso concierto para presentar su disco «Línea O», en Espacio Cultural Colombre.
Criada en el océano, radicada en París, Lehna es una cantante y compositora ecléctica que ha viajado y vivido en varios países, entre ellos Chile y Rumania, antes de establecerse en su tierra natal, dedicando su vida a la música.
Inspirándose en tradiciones musicales basadas en la autenticidad del sonido y la profundidad de la emoción, Lehna construye un universo musical original donde se fusionan tradición y modernidad en aires que suenan a folk, jazz, canción popular y world music.
En esta ocasión se presenta en formato trío y actuará arropada por los músicos locales Chiqui García (guitarra, bouzoki, percusiones) y Óscar Acedo (Clarinete).
ENLACES DE INTERÉS PROMOCIONAL:
HORA: 12:30 h (Apertura de la Librería desde las 11:30 h)
PRECIO: Entrada a 10 euros. Anticipada en la web de Entradium.com
Comprar entradas para Concierto de Lehna
- Publicado en Blog