Del blog de Sonia Domínguez, Letras Anfibias, recogemos aquí este reportaje sobre el estado de salud librero en Triana donde se refiere por extenso a nuestros avatares. En el enlace anterior puede leerse completo en su fuente original, dejamos aquí en nuestro blog un extracto del artículo:

«Una ruta para conocer el estado de salud librero de Triana podría comenzar lamentando el cierre de Especies de Espacios, una de las pocas librerías sevillanas especializadas en poesía, o saludando la vitalidad del Espacio Cultural Colombre, en el que los libros de segunda mano conviven con una programación cultural estable. Pero hoy no se puede hablar de librerías sin analizar el contexto en el que actúan, cómo se relacionan con el entorno y sin plantearse qué lugar ocupa la cultura en un barrio como este».

También el Espacio Cultural Colombre, “que desde un callejón perdido hacen posible el milagro”. Paso a paso va este espacio, nacido en 2012, en el callejón que une Febo con Esperanza de Triana.

Pedro Gozalbes y Rafael Delgado son amigos desde hace años, estaban metidos en el mundo del libro de segunda mano, compraban, vendían en el Charco de la Pava y en el puente de Isabel II, hacían trueques y, un día, buscaron un local físico que les sirviera para almacenar los más de 5.000 ejemplares que tenían.

“Colombre surge como consecuencia de nuestro particular diógenes literario, de tener ganas de mover los libros, de abrir el local al público y de ofrecer algo más, crear un espacio cultural. En el momento en que te presentas como un lugar de encuentro, el proyecto se va de las manos. La gente venía a visitarnos y nos proponía ideas”, explica Rafael.

Esas ideas han materializado en una programación cultural estable, en la que tiene un gran peso la narración oral para adultos, el microteatro, el cine o la música.

Colombre ha demostrado que la cultura existe y se descentraliza sola.

“Poco a poco vamos llegando a la gente del barrio. Al principio, la gente venía del centro, de la Macarena, porque hay personas que tienen ciertas inquietudes y buscan este tipo de espacios pero los vecinos estaban preguntándose ¿y esto qué será? Nosotros estamos abiertos a las propuestas que nos hagan, queremos crear esa sensación de unidad con el barrio”.

Un ejemplo. Pedro cuenta que se han reunido con la Asociación de Vecinos Triana Norte, que está intentando que se escuche su voz para que el solar del antiguo cuartel de la Guardia Civil, ubicado en Pagés del Corro, no sea subastado y se construya un centro multicultural del que carecen.

Además, están trabajando para generar redes y complicidades, aunque reconoce que es muy complicado, por la precariedad y por la falta de tiempo.

“Te implicas tanto en tu propio proyecto que es complicado, hay que ponerse límites. Pero somos optimistas. Tiempo al tiempo. Hay que intentar romper ese aislamiento entre quienes trabajamos en el barrio y estamos relacionados en esa faceta cutural, como CasaLa Teatro, Palimpsesto, Escuela Latidos. Antes de que termine el año, seguro que terminaremos preparando algo juntos”, vaticina Pedro.

Actualmente, están potenciando la parte de librería y editorial. “Los libros no son un atrezzo”. Muy pronto tendrán operativa una web para la venta de los libros y ya ha sido presentada en sociedad Ediciones Colombre, que arranca con las obras de Rafael Pérez Santana y Óscar Flores Baquero.

Pero no tienen prisa. Uno de sus secretos es ir paso a paso, con naturalidad, explorando “los vaivenes de gente y propuestas que se producen al ser un lugar de encuentro”.

Artículo publicado por por Ignacio Díaz Pérez, en El Mundo, edición Andalucía, donde ya en 2015 daba cuenta de los milagros culturales que se iba sucediendo en nuestro Espacio Cultural, escondido del tránsito comercial en un callejón de la Triana obrera.

Textualmente recogemos la cita:
«O igual no saben que en un callejón sin nombre en Triana hay un espacio, Colombre, en el que artistas sin más apoyo que su propia voluntad y su saber hacer tratan de convertir este mundo en un lugar un poco mejor. Quédense con la copla, pues ningún político se lo va a contar».

14-04-2015. «Diez espacios de los nuevos tiempos culturales en Sevilla» en Revista Umbrales

«Las naves, los garajes, los almacenes, los callejones, dejan de ser espacios desabridos o abandonados cuando la mirada de quienes tienen ansias de vida cultural fija su atención en esos «no-lugares» del urbanismo descosido. En Triana, en el callejón de Febo, con raíces de carpinterías y talleres mecánicos, ahora hay que prestar atención a Colombre como foco de activismo cultural y social. Un ejemplo de rehabilitación y protagonismo de los ciudadanos para compartir vivencias y propiciar descubrimientos, sobre todo, a través de los libros. Querer es poder.

La cultura avanza más rápido que los jaramago para llenar de vida los espacios de Sevilla».

16-04-2015. «El Espacio Colombre estrena su nueva web» en Diario de Sevilla

El Espacio Cultural Colombre, ubicado en el número 35 de la calle Esperanza de Triana, ha lanzado su nueva página web, en la que se recoge información sobre su historia así como una guía completa sobre su agenda de actividades.

Además de un archivo de apariciones en prensa así como de las actividades que se han celebrado en Colombre, la web incluye una sección denominada Mediateca y que reúne contenidos audiovisuales a modo de memoria y también para consultas futuras. La web tiene también una pestaña de Novedades, donde se irá incluyendo información de interés relacionada con Colombre y pronto estará disponible también la Librería, con el catálogo completo del espacio.

16-01-2014. «Doble sesión de cuentos para adultos en el Espacio Colombre» en Diario de Sevilla

«Una prueba de que los cuentos no son solo para niños son los dos espectáculos programados para este fin de semana en Espacio Cultural Colombre (Calle Esperanza de Triana, 35. Loca lateral) y en el Centro Cultural Biblioteca Montequinto.

Ambas citas son mañana viernes. La primera, en el espacio de Triana, es con Alicia Bululú y Carlos J. Arribas y Damorte, un espectáculo de narración oral a dos voces, con historias y cuentos que surcan los temas del amor, el mar y la muerte. Será a partir de las 20:30 y las entradas tienen un precio de 4 euros…».

13-02-2014. «Salir a aprender. El Espacio Colombre organiza un taller de narración oral» en Diario de Sevilla

A poco que empezamos a rodar una de nuestras señas de identidad como espacio cultural fue aliarnos con la maltratada narración oral de historias, que al menos en Sevilla, en lo que a público adulto se refiere, se había quedado sin un lugar de referencia, sin un refugio donde los cuentos fueran acogidos y recogidos por oídos y corazones ansiosos de conocer historias viejas y nuevas. Desde el principio hemos entendido que Colombre tenía que ser un lugar donde pudieran encontrarse los narradores y los «oídores», los que cuentan y los que escuchan, y hemos tratado de propiciar una programación que fuera bidireccional, cercana y activa, en donde quienes van a contar acaban escuchando y quienes, a menudo, creen que van solo a oír, terminan también por darle voz a sus propias historias.

Hemos tratado de llevar desde el principio una programación cuidada y medida al público de nuestro espacio, tratando con cariño y con amabilidad a los narradores y al público, de manera que una actuación alimentara la convocatoria de la siguiente, y que en conjunto siguiera habiendo variedad y diversidad. Nos propusimos, a lo largo de los primeros años de vida de Colombre, que fueran pasando los mejores narradores locales –los residentes en Sevilla– y los que venían de fuera, que venían con enormes ganas y apetito de conocer Colombre, como fue el caso de la colombiana Carolina Rueda, que solo con pisar nuestra librería dejó en ella una impronta sagrada, una marca que nos ayudó a que el resto entendieran que Colombre era, e iba a ser en adelante, en cuanto al arte de contar historias se trataba, un lugar sagrado, un lugar de culto, un templo de las palabras. Y en ese empeño seguimos.

17-03-2013. «De la paella al chucrut» en Diario de Sevilla

Unos jóvenes alemanes, de entre 17 y 18 años, estudiantes en el instituto Mathilde-Planck-Schule, de Ludwigsburg, cerca de Sttugart vinieron a Sevilla en marzo de 2003 guiados por los intrépidos profesores Ina y Tommy Sickel, enamorados de Sevilla, con mucha más razones y mayores motivos que la mayoría de alemanes que pasan unos días en Sevilla y salen encantados, salvo por lo de la «cervecita» local, que además de pequeña es insípida. Ambos profesores han sido y son sevillanos, puesto que de Sevilla es quien en Sevilla se siente bien, y alterna con sus gentes y pasea sin prisas por sus calles.

Conociendo nuestro –entonces incipiente– proyecto cultural nos pidieron que les organizáramos una especie de contra programa, algo más alternativo, que complementara lo que iba a ser el intercambio oficial entre ambos institutos. De manera que lo primero que hicimos fue contactar con una profesora la mar de pop, Remedios Usagre, que además de talentosa y experimentada, cayó bien al grupo y fue fundamental para hacer piña entre sevillanos y luisburgueses. Ella se encargó de impartir unas clases de español a su medida, mientras que nosotros les hicimos de cicerones por la ciudad, llevándolos a pasear no solo por los lugares más monumentales sino por la Sevilla menos desconocida, por los rincones que ahora las guías denominan más insólitos y secretos. Hubo nocturnidad, con conciertos, teatros, una sesión de cine y visita a las peña flamenca Torres-Macarena, y no nos faltó llevarlos tempranico al Jueves y con unas mínimas nociones históricas y las precisas instrucciones prácticas dejarlos a modo de yincana a ver cuál era el chisme más asombroso que eran capaces de comprar por menos de dos euros. Y nos asombraron. Los recordamos mucho y seguro que nos recuerdan.

11-11-2013. «Un monstruo que devora libros», en Diario de Sevilla.

Fue la primera vez que aparecimos en un medio de comunicación, ocupando la página completa de la sección «Vivir en Sevilla» del Diario de Sevilla. Por entonces éramos aún más jóvenes que ahora, y no sabíamos a dónde nos llevaría la aventura. Tampoco es que fuéramos más guapos, pero al menos en la cara que nos retrataron algo de luz y porvenir se vislumbraba.

Hay muchas historias en torno al nacimiento del Espacio Cultural Colombre, y hemos de confesar que ninguna de las que hemos contado es del todo la verdadera, al igual que ninguna de las que por ahí se cuenta es del todo verdad. Todas tienen un poco de maquillaje, todas tienen un poco de esto o de aquello, de migajas de ficción o de evocaciones recordadas a nuestro antojo. Siempre nos ha gustado más la leyenda que la realeza de la verdad, siempre hemos dicho que Colombre lo han definido mejor quienes lo han disfrutado más, que han sido siempre los otros, antes que nosotros, es decir, los activos y fieles del callejón, ya sea viniendo como público o acercándose a modo de generadores o motores culturales para llevar a cabo cualquiera de esas actividades culturales que a lo largo de casi una década venimos haciendo en la librería, que al principio, y durante mucho tiempo, nos resistimos a llamar simplemente «local», hasta que al final nos hartamos de nuestro propio ninguneo y le pusimos con todas las de la ley: «Librería, Editorial y Espacio Cultural Colombre», para los amigos: Colombre.